Términos y condiciones
Condiciones de uso de TransMed
Versión del 1 de noviembre de 2026
1. Servicio y alcance
TransMed es la plataforma de GYG para organizar expedientes y encuentros de mediación prejudicial obligatoria. Se encuentra en etapa beta. Sus funciones disponibles comprenden el acceso profesional, la configuración de audiencias, el calendario, las invitaciones personales y la comunicación por audio y video con control del mediador.
El uso de la plataforma no implica una habilitación ministerial del profesional ni reemplaza su inscripción y vigencia en el Registro Provincial. Tampoco sustituye el sistema MEDIARE, las notificaciones fehacientes, la confección y suscripción de actas ni los demás actos exigidos por la normativa.
2. Accesos y responsabilidades
La administración habilita las cuentas de los mediadores. Cada profesional debe resguardar sus credenciales, mantener sus datos actualizados y cerrar la sesión al terminar, especialmente en equipos compartidos. El administrador y el mediador disponen de accesos separados.
Las partes, sus letrados y demás personas convocadas ingresan mediante su enlace personal. El enlace corresponde a una audiencia y a su horario; no debe publicarse ni reenviarse. La admisión y la verificación de identidad corresponden al mediador. La reconexión desde un navegador admitido no habilita el acceso a otras audiencias.
3. Participación y confidencialidad
Participá desde un lugar reservado, identificá a todas las personas presentes y usá auriculares cuando sea necesario. Informá al mediador si alguien más puede escuchar o ver la comunicación. No difundas documentos, capturas, audios ni videos de la audiencia. No efectúes grabaciones por tu cuenta sin la intervención del mediador y el encuadre jurídico correspondiente.
El mediador conduce el encuentro, determina los traslados entre salas y verifica el patrocinio, la personería y los recaudos profesionales. El registro técnico de conexión no acredita por sí solo la identidad, la comparecencia procesal ni la conformidad con un acuerdo.
4. Documentos y registros
Quien carga información debe estar facultado para hacerlo y limitarla a lo pertinente al procedimiento. El mediador debe revisar los datos obtenidos de un PDF antes de utilizarlos. Los borradores, exportaciones y registros técnicos requieren su revisión profesional; no equivalen por sí mismos a un acta firmada.
Las grabaciones que correspondan al procedimiento deben ser informadas a los participantes y quedar bajo la custodia profesional exigida por la normativa. Una eventual versión textual debe cotejarse con el registro original antes de su uso.
5. Equipos, permisos e interrupciones
La conexión requiere un navegador compatible, acceso a Internet y autorización para usar cámara y micrófono. Estos permisos los controla cada equipo. Una falla de red, de energía o del dispositivo puede interrumpir el encuentro: informala al mediador para que decida cómo continuar y deje la constancia que corresponda.
No intentes acceder a expedientes o salas ajenas, eludir controles de admisión, compartir credenciales ni interferir con el servicio. Las incidencias se comunican a la administración por los canales institucionales.
6. Información y cambios
La Política de privacidad explica el tratamiento de datos; la Política de cookies describe el almacenamiento necesario. La Normativa aplicable ofrece fuentes oficiales. Estas condiciones no implican renuncia a derechos ni sustituyen las obligaciones legales de los intervinientes.
Los cambios se publicarán con su fecha de revisión. La lectura de estas condiciones no constituye consentimiento para finalidades adicionales ni para publicidad.